La catégorie Restauration et réfectoires comprend, d’après la norme SIA 500 «Constructions sans obstacles» tous les établissements publics fournissant des aliments à consommer sur place ou à l’emporter, comme les restaurants avec terrasses ou jardins, les cafés et bars ou les cantines et…
La présente Norme européenne prescrit les exigences d’éclairage vis-à-vis des personnes présentes sur des lieux de travail intérieurs, qui permettront de satisfaire aux besoins de confort visuel et de performance visuelle des personnes dont la capacité ophtalmique (visuelle) est normale.…
En effet, les escaliers ne sont pas seulement empruntés par les personnes sans handicaps. Les personnes âgées préfèreront peut-être accéder au niveau supérieur en montant sept marches équipées des mains courantes, plutôt que de faire un détour pour prendre une rampe. Les personnes claustrophobes, elles, choisiront…
La norme SIA 500 «Constructions sans obstacles» décrit en détails au chiffre 3.4 les exigences relatives aux chemins, qui mènent de l’espace public ou d’une place de stationnement jusqu’au bâtiment où doit se rendre la personne (accès, ch. 1.1). Largeur utile et hauteur libre Largeur utile:…
Publiées en 1998 par le Centre suisse pour la construction adaptée aux handicapés, les directives «Hôtels, Restaurants, Logements de vacances» donnent un aperçu des exigences nécessaires à une conception et un aménagement sans obstacles bâtiments dans le secteur de la…
Ces éléments représentent une aide déterminante pour les personnes âgées, les personnes malvoyantes, aveugles ou à mobilité réduite, en facilitant la marche, la montée et la descente d’escalier en particulier sur les chemins, les rampes et les escaliers, mais aussi…
Les aménagements permettant un déplacement vertical aussi bien à l’intérieur qu’à l’entrée d’un bâtiment ouvert au public doivent répondre aux exigences de la norme SIA 500 «Constructions sans obstacles». Les différences de niveau doivent pouvoir être surmontées sans marches, en prévoyant des rampes ou des…
Pour concevoir des ascenseurs sans obstacles, il faut tenir compte de deux sortes d’exigences: la première découle des capacités des utilisateurs ou utilisatrices aux besoins fort différents et la deuxième dépend de l’espace nécessaire à un emploi aisé des appareils auxiliaires tels que déambulateur, chaise…
La norme SN EN 81-70; 2018 sera remplacée par la version 2021. Son annexe national précisera les exigences valables en Suisse et la distinction par rapport à la norme SIA 500. Il s’agit d’une norme de produits harmonisée, qui décrit pour les…
Les chapitres 3 et 7 de la norme SIA 500 «Constructions sans obstacles» décrivent en détails ces espaces de manœuvre et leurs dimensions. Cet article vous en donne un aperçu. Principes Surfaces de manœuvre planes, à l’exception des rampes ou et des…