Madame Shapira faisait état d'une perception différente de la construction adaptée aux personnes handicapées dans un Israël déchiré par la guerre.
« C’est Gudette Shapira, notre traductrice d’allemand en français, qui est l’auteur de l’article suivant. Travaillant depuis des années pour le Centre suisse, elle garde les yeux ouverts, même pendant ses vacances, sur des aménagements architecturaux qui facilitent la vie des personnes en situation de handicap, ainsi que de nombreux autres usagers. »
L’article extrait du bulletin n° 27 / 1997 est disponible en format pdf.