« Les feux de signalisation doivent être équipés de dispositifs supplémentaires acoustiques et tactiles, afin de permettre aux aveugles et malvoyants de traverser la rue, eux aussi, en toute sécurité. Un système uniforme dans toute la Suisse est souhaitable, afin que les personnes venant d’une autre ville puissent également reconnaître les phases des feux. En 1996, le Centre suisse a présenté une proposition de norme pour ces signaux acoustiques et tactiles auprès de l’Union des professionnels suisse de la route. Ce fut le point de départ de deux projets plus approfondis dont l’objectif était de définir des directives pour ces dispositifs supplémentaires aux feux de signalisation. »