« C’est sous ce titre que s’est tenu à Leipzig, du 26 au 28 septembre, un colloque du groupe de travail Environnement et circulation, des pédagogues allemands pour malvoyants (instructeurs en locomotion). L’éclairage, les mesures techniques de la luminosité, la psychologie…
Publication tierce «Vivre mieux dans un environnement visuel adapté», ABA Genève
Par le support de cette brochure, l’Association pour le Bien des Aveugles et malvoyants à Genève (ABA) souhaite partager ses connaissances avec la personne âgée concernée et son entourage proche et professionnel, afin de réduire au maximum les situations de handicap. Dans…
SLG 104 «Eclairage adapté aux personnes âgées et malvoyantes dans les locaux intérieurs»
Un éclairage adapté à l’âge des utilisateurs revêt une importance croissante en raison du développement démographique. De nouvelles connaissances scientifiques permettent d’établir, qu’une bonne qualité de vie peut être maintenue plus longtemps grâce à un éclairage adapté en conséquence. Pour les éclairages dans…
SN EN 12464-2 «Lumière et éclairage – Éclairage des lieux de travail – Partie 2 : lieux de travail extérieurs»
La présente norme fixe des exigences relatives à l’éclairage des lieux de travail extérieurs, qui répondent aux besoins requis pour garantir confort et performances visuels. Toutes les tâches visuelles courantes sont prises en compte. Cette norme n’est pas applicable à l’éclairage…
SN EN 12464-1 «Lumière et éclairage – Éclairage des lieux de travail – Partie 1: lieux de travail intérieurs»
La présente Norme européenne prescrit les exigences d’éclairage vis-à-vis des personnes présentes sur des lieux de travail intérieurs, qui permettront de satisfaire aux besoins de confort visuel et de performance visuelle des personnes dont la capacité ophtalmique (visuelle) est normale.…
Guide «Aires de jeux pour tous»
En collaboration avec le Centre suisse, la fondation «Denk an mich, loisirs et vacances pour personnes handicapées», a publié ce guide en 2013. Le Centre suisse a accompagné cette publication en apportant ses connaissances par rapport aux exigences constructives. Ce guide vous donne…
Directives «Hôtels, restaurants, logements de vacances»
Publiées en 1998 par le Centre suisse pour la construction adaptée aux handicapés, les directives «Hôtels, Restaurants, Logements de vacances» donnent un aperçu des exigences nécessaires à une conception et un aménagement sans obstacles bâtiments dans le secteur de la…
Introduction à la norme «Espace de circulation sans obstacles»
La nouvelle norme SN 640 075 «Espace de circulation sans obstacles» publiée en décembre 2014 par le VSS définit les principes et les exigences minimales à respecter lors de la planification, de la construction et de l’entretien des infrastructures de…
Directives «Rues – Chemins – Places»
Les directives publiées par le centre suisse en 2003 offrent en tant que précurseurs à la norme Espace de circulation sans obstacles une vue d’ensembre des exigences à la conception et l’aménagement de rues, chemins et places sans obstacles. Fin…
Directives «Contrastes visuels»
Les valeurs minimales de contraste sont fixées dans les normes SIA 500 «constructions sans obstacles» et SN 640 075 «Espace de circulation sans obstacles». Les directives montrent comment respecter les exigences normatives et vérifier les contrastes à obtenir grâce à des mesures techniques précises…