Cet article faisait état de la révision du document édité en 1990 par la Migros pour ses magasins.
« Migros a remanié ses recommandations pour la construction de magasins sans obstacles, en raison de l’importance croissante de la clientèle âgée. Qu’un maître d’œuvre professionnel établisse des directives pour ses propres bâtiments est unique en Suisse et peut servir d’exemple. »
