L’article présentait l’avis d’un expert sur les concepts de sécurité pour les voies d’évacuation adaptées aux personnes handicapées.
« A la demande du ministère de la Construction berlinois les architectes Heinle, Wischer et associés, établirent un rapport d’expertise sur les mesures de sécurité aux Pays-Bas, en Suisse, en Suède et en Grande-Bretagne. Le but de ce rapport était de savoir s’il existait des prescriptions en matière de sécurité comparables aux directives berlinoises. On voulait en outre connaître les solutions adoptées pour l’évacuation des handicapés et les mesures d’application pratique dont elles avaient été suivies. »
