L’article relatait le long voyage du nouveau train « Giruno » des CFF pour se transformer en moyen de transport sans obstacle.
« Les nouveaux trains «Giruno» des CFF pour la circulation nord-sud offrent un nouveau standard exemplaire pour les voyageurs avec fauteuil roulant. Comparées aux systèmes proposés jusqu’à présent sur les grandes lignes, les améliorations sont fondamentales et constituent un modèle au niveau international. »
