L’article montrait divers inconvénients du pavage en pierre naturelle pour les personnes à mobilité réduite, les malvoyants ou les personnes en fauteuil roulant.
« Un pavage en pierres naturelles et des rues et places conviviales pour les personnes handicapées, est-ce possible? L’exemple de la ville de Stein am Rhein montre pourquoi ce doit l’être et quelles sont les bon- nes solutions.2
L’article date de 2002. Depuis 2014, les exigences relatives aux chaussées, et notamment aussi à la largeur et à la qualité de conception des chemins principaux, sont réglées dans la norme VSS SN 640 075 « Espace de circulation sans obstacles ».
