« Les logements doivent être accessibles à tout un chacun sans discrimination. Tant les habitants, qui connaissent l’agencement de l’accès, que leurs visites doivent pouvoir participer spontanément et sur un pied d’égalité à la vie sociale de l’immeuble. »
