« La roue aurait-elle été découverte deux fois? Nous n’aurions en tout cas jamais pensé que les Hollandais aient une vue presque identique à la notre en matière de construction adaptable (cf. Bulletin 14/1989). C’est donc avec une certaine appréhension initiale que nous primes part aus Symposium «Aanpassbaar Bouwn» de Nunspeet, organisé par l’association faîtière des coopératives de construction des Pays.Bas (Nationale Woningraad NWR) avec la coopération de la CEE. Soit dit en passant, nous étions les deux seuls originaux n’appartenant pas à la Communauté! Un honneur pour le Centre suisse dans cet aréopage international… »