Si une personne en fauteuil roulant peut utiliser une table dépend entre autres de la hauteur du plateau, de la possibilité à s’engager dessous et de l’espace autour de la table.
Le document fournit des recommandations pour un aménagement avec des tables et des indications par rapport au besoin en espace autour de ces éléments. Ces indications sont basées sur les exigences minimales contenues dans la norme SIA 500 et incluent d’autres exigences, comme par ex. le besoin en espace pour plusieurs fauteuils roulants à la même table, les espaces de manœuvre nécessaires et les largeurs de passage.
Une révision de la fiche technique 6/14 «Tables adaptées aux utilisateurs de fauteuil roulant», datée de octobre 2014 est prévue. Le document apparaîtra ensuite sous les numéro et titre 035 «Meubler avec des tables».