L'article expliquait ce que l'on entend par logement adaptable selon la norme SIA 500.
« La norme SIA 500 «Constructions sans obstacles» est valable pour trois catégories de constructions: celles qui sont ouvertes au public, celles qui comprennent des places de travail et celles qui comportent des logements. Elle détermine les qualités requises minimales pour la construction de logements adaptables et convenant aux visiteurs, telle qu’elle a fait ses preuves depuis 20 ans. »
L’article extrait du bulletin n° 50 / 2009 est disponible en format pdf. Les dimensions actuelles se trouvent dans la norme SIA 500 : 2009.