Espace extérieur de logements communautaires avec prestations de soins

L’espace extérieur doit stimuler, divertir et inciter à l’utilisation. Il répond à différents besoins et usages, comme la promenade, le repos ou le jardinage. Sa taille et son aménagement dépendent du type et du nombre de résidentes et résidents et doivent être définis en collaboration avec le maître d’ouvrage et des spécialistes. De manière générale, il convient de veiller, lors de la planification et de la conception, à renforcer la sécurité des résidentes et résidents.

Emplacement de l’espace extérieur

L’espace extérieur doit être facilement accessible et sans obstacles pour les résidentes et résidents. Toute l’année, l’accès doit être possible depuis au moins deux espaces communs intérieurs.

Chemins

Les cheminements doivent être variés, faciles à suivre et relier une ou plusieurs destinations. Tous les chemins principaux doivent mener au point de départ. Il convient d’éviter les impasses ainsi que les changements brusques de direction.

• Les chemins doivent présenter une largeur suffisante pour permettre à deux personnes de marcher côte à côte, ou de faire un demi-tour. Une largeur de 1,80 m est recommandée.
• Les aides à la mobilité pour l’extérieur, comme les scooters ou les fauteuils roulants manuels équipés de dispositifs de traction nécessitent, lors de changements de direction supérieurs à 45°, un rayon de braquage d’au moins 1,90 m au bord extérieur du chemin.
• Les chemins doivent être aussi plats que possible et présenter une pente aussi faible que possible, mais pas supérieure à 6 %.
• Les chemins présentant une pente transversale sont difficiles à emprunter en fauteuil roulant ou avec un déambulateur, car les aides techniques suivent la pente. Il faut donc souvent contre-braquer. Les pentes de drainage doivent, si possible, être aménagées dans le sens de la marche. Une pente transversale inévitable ne doit pas dépasser 2 %.
• Les bordures des chemins et des places doivent être facilement détectables au toucher de même que les plates-bandes. Le passage entre un chemin et une pelouse peut se faire de plain-pied.

Espaces extérieurs

À l’instar des espaces de vie à l’intérieur du bâtiment, les espaces extérieurs doivent répondre à des besoins variés et offrir une grande diversité : des espaces communs favorisant les rencontres, la communication ou les jeux, ainsi que des zones calmes permettant de se reposer, de s’isoler et de se détendre. Ces deux types d’espaces devraient être clairement séparés l’un de l’autre.

• Les espaces équipés d’une pergola, d’un abri de jardin ou d’un pavillon peuvent raviver des souvenirs personnels pouvant inciter les résidentes et résidents à se promener.
• Dans la mesure du possible, des espaces de retrait individuels (niches, places isolées) offrant des vues intéressantes devraient être prévues lors de la conception du jardin.
• Le jardin doit cependant garantir une vue d’ensemble au personnel, notamment lors de l’aménagement de niches de verdure.

Revêtements de sol

Les surfaces doivent être praticables avec des moyens auxiliaires, antidérapantes et résistantes aux intempéries. Elles ne doivent pas provoquer d’éblouissement ni de reflet.

Escaliers et rampes

Les exigences relatives aux bâtiments ouverts au public s’appliquent aux escaliers et aux rampes extérieurs.

Orientation

La typologie du jardin doit être conçue de manière claire et intuitive. Pour faciliter l’orientation, les moyens suivants peuvent être utilisés :

• mettre en place des panneaux indicateurs
• créer de manière ciblée des points de vue ou des échappées
• offrir des repères visuels, comme un grand arbre, et des repères sensoriels, comme une fontaine pour l’ouïe ou des plantes odorantes pour l’odorat.
• Il est recommandé de faire appel à un spécialiste pour le choix des plantes.

Éclairage

Dans l’ensemble de l’espace extérieur, l’éclairage doit être réparti de manière homogène et ne pas éblouir. Un éclairage adapté (type et emplacement) permet de distinguer clairement les chemins principaux des chemins secondaires. Des accents lumineux sur les marches, les panneaux, les sièges ou les objets contribuent à la sécurité et à l’orientation.

• Le revêtement des chemins principaux doit être aussi plat et dur que possible, et constitué du même matériau de bout en bout. Les chemins secondaires peuvent être réalisés avec des matériaux naturels, à condition qu’ils soient régulièrement entretenus. Un revêtement différencié aux croisements peut faciliter l’orientation.
• Si des dallages sont prévus, ils doivent être posés avec soin et de manière plane. Les joints ont une largeur de max. 10 mm.

Mobilier

Le nombre de sièges et de tables doit être proportionnel au nombre de résidentes et résidents. Le mobilier doit être adapté aux groupes, aux personnes seules ainsi qu’aux personnes en fauteuil roulant.

• Les sièges peuvent répondre à différents besoins (fauteuils à bascule, chaises avec coussins, bancs, etc.). Il est recommandé de choisir pour une hauteur d’assise comprise entre 0,46 et 0,50 m, ainsi que des accoudoirs et un dossier incliné d’environ 2 %.
• Il est important de prévoir un nombre suffisant de sièges qui soient protégés du soleil, du vent et de la pluie, notamment à proximité des attractions telles qu’un enclos pour animaux ou un étang invitant à s’attarder. Il peut être nécessaire d’installer une protection visuelle, particulièrement dans les espaces de retrait.
• Des tables permettant d’accueillir des fauteuils roulants offrent à leurs utilisatrices et utilisateurs la possibilité de participer aux activités. Le plateau des tables se trouve à une hauteur comprise entre 0,72 et 0,76 m et le vide permettant l’engagement d’un fauteuil roulant sous la table est de 0,80 m x 0,70 m x 0,60 m (l x h x p). Il est recommandé d’opter pour des tables pouvant être utilisées simultanément par plusieurs personnes en fauteuil roulant.
• Les plantations en bacs surélevés permettent de jardiner en ménageant le dos et nécessitent peu d’entretien. Certaines d’entre elles devraient permettre l’accès en fauteuil roulant. Elles doivent être équipées de barres d’appui et de crochets pour les outils de jardinage à une hauteur adaptée. Le bord supérieur doit se trouver à une hauteur de max. 0,90 m.
• Tout le mobilier doit être résistant aux intempéries et présenter une surface agréable au toucher par tous les temps. En été notamment, les surfaces ne doivent pas être trop chaudes. Une partie du mobilier doit se trouver sous une partie couverte.

Activités

Pour inciter les résidents à utiliser activement l’espace extérieur, il est possible de leur confier de petites tâches de jardinage ou de leur proposer des activités qui sollicitent les sens.

• jardin d’herbes aromatiques
• parterre de fleurs
• sentier sensoriel
• bain de pieds (installation Kneipp)
• contact avec les visiteurs et les passants grâce à des zones plus ouvertes au public.

Exemple d’espace extérieur pour des logements communautaires avec prestations de soins

Espace extérieur protégé pour les personnes atteintes de démence

Le bien-être des personnes atteintes de démence peut être favorisé par la possibilité de sortir pour assouvir leur besoin de bouger. Leur estime de soi est renforcée par la stimulation sensorielle que leur apporte la nature. Un espace extérieur propre et sécurisé doit donc leur être réservé. Il devrait se trouver à proximité de l’espace de vie et de détente de la communauté d’habitation.

Exemple d’espace extérieur pour des logements communautaires avec prestations de soins pour les personnes atteintes de démence