Loi sur les routes (LR) du 04.06.2008 (état au 01.01.2012)
Art. 3 Objectifs d’effet
1. La présente loi vise en particulier les objectifs d’effet suivants:
(…)
d) Les besoins de mobilité et de sécurité de tous les usagers sont harmonisés entre eux.
Recueil des lois bernoises
Nr. 732.11
Situation au 13 septembre 2018