La lumière influence notre sentiment de bien-être. Les personnes qui n’ont pas une vision optimale en raison de leur âge ou d’une déficience visuelle sont particulièrement sensibles aux éclairage inadaptés. Pour les maisons de retraite, l’habitat pour personnes âgées et les…
Article «Nouvelles directives «Habitat adapté aux personnes âgées» (2010)
« En raison de l’évolution démographique, les demandes des personnes âgées concernant leur environnement de vie sont de plus en plus prises au sérieux. Cependant, la réalité construite est souvent en retard sur cette évolution. C’est pourquoi Le Centre suisse a décidé…
Article «Construire pour les ainés c’est Construire pour tous» (1997)
« Sous le titre «Habitat sans barrières», un colloque sur le logement des personnes âgées s’est tenu mi-juin à Maastricht entre spécialistes allemands et néerlandais. Comme nous préparons une nouvelle brochure traitant de l’«Adaptation des logements des personnes âgées ou handicapées»,…
Article «Des ascenseurs pour revaloriser d’anciens bâtiments» (1993)
« Les propriétaires envisagent rarement de construire des ascenseurs dans leurs immeubles anciens qui en sont dépourvus. Ignorant les possibilités offertes, ils craignent des travaux trop importants et trop onéreux. Mais ils oublient que l’installation d’un ascenseur augmente considérablement le confort…
Aide-mémoire (OFL) «Bâtiments adaptés aux personnes âgées»
L’aide-mémoire «Conception de bâtiments d’habitation adaptés aux personnes âgées» présente les exigences qui doivent être remplies selon l’Office fédéral du logement (OFL) pour bénéficier d’une aide fédérale lors de la construction de bâtiments destinés aux personnes âgées. Ce document a été élaboré en…
Coûts de transformation d’un bâtiment avec logements
Les personnes en situation de handicap ne peuvent guère attendre que tout le parc immobilier en Suisse soit rénové et rendu accessible. Il est nécessaire que les barrières et obstacles architecturaux soient éliminés dans les bâtiments existants, afin que le…
Article «Des logements pour chaque étape de la vie» (2018)
Dans ce papier, Joe Manser traite plus en détails le thème principal «Des logements pour chaque étape de la vie» paru dans le bulletin Nr. 60 en juillet 2018. Il explique l’idée derrière la construction de logements adaptables et il cite les…
Habitat pour personnes âgées
Les exigences décrites dans la norme SIA 500 «Constructions sans obstacles» ne sont pas suffisantes pour les constructions avec des logements pour les personnes âgées. Ces constructions doivent répondre à des exigences spécifiques correspondant à leur fonction (ch. 0.1.5) Ces…
Boîtes aux lettres dans les constructions avec logements
Les boîtes aux lettres, interphones, sonneries, interrupteurs et poignées de porte sont définis comme des éléments de commande selon la norme SIA 500 (ch. 1.1). Une utilisation facile de ces éléments est essentielle pour entrer dans le bâtiment et pouvoir utiliser celui-ci. Toutes les personnes…
Éclairage dans les constructions avec logements
Pour l’éclairage à l’intérieur des immeubles résidentiels, la norme SIA 500 «Constructions sans obstacles» se réfère dans l’annexe D.1.1.3 aux exigences de la norme SN EN 12461-1 «Lumière et éclairage – Partie 1: lieux de travail intérieurs» et, pour l’éclairage à l’extérieur des bâtiments,…